-
极端造物主2g乄 You rock
Yeah, you rock,Bubbles.
耶,真给力,泡泡。
from:《飞天小女警》
赚点魔力值。
Rock最常见的意思:摇滚,岩石(名词)
做动词时,常见意思则是摇动,摇晃
那么,在You rock里,跟在人称代词后面,是什么意思呢?
此时的rock是动词,肯定不是“你摇晃”的意思了。
很简单,其实是夸奖
You rock = You are awesome, You are great, You are super cool等等,总之是赞的意思。
同样可以用到地名后, 比如去旅游,那个地方很棒,就可以说
“This place rocks”
你吃到一个很好吃的三明治,也可以大大夸一下
“Amazing! This sandwich rocks”
你朋友们上台表演了个节目,棒棒哒,你就可以对他们说
“The show was awesome,you guys rock”
你单纯觉得某个人狂拽酷炫,同样可以用 He rocks / She rocks
和rock同种意思的,还有 rule
You rule
He rules
They rule
My cat rules
Her puppy rules
Everybody rocks
Everybody rules
🌻